No esta mal el trailer, ni el reparto, es curioso ver a Mathew Fox en una película después de verle durante tres años de neurocirujano en una isla "desierta". Cuenta también con Dannis Quaid, Forest Whitaker, William Hurt, Sigourney Weaver y nuestro Eduardo Noriega que ni siquiera lo mencionan en el trailer. Tampoco esta mal la historia: un ataque contra el presidente de los EEUUYY mueve a que una investigación se realice, contada desde distintos puntos de vista. Lo que no me ha gustado demasiado es que utilicen la BSO de 300 para el trailer. Y tampoco tienen ningún sentido la traducción del título al castellano, que por lo mal que lo han hecho ni lo digo. Pero, lo que si mola de verdad, supongo, y es el motivo por la que la voy a ver, es que la historia transcurre en pleno Salamanca. Sí, Salamanca.
Aquí os dejo el trailer.
Frikeando desde 2007
Lo del tema de los titulos en las peliculas los cambian mayormente por culpa del publico, que como no se molestan en indagar y demas si no les llama el titulo no van a la pelicula.
ResponderEliminarLo mejor de esta peli Forest Whitaker, inolvidable haciendo de Ghost Dog :D
No es porque el público no se moleste en buscar qué significa el título, sino que los distribuidores de las pelis piensan que un título en español va a resultar más atractivo para el público, e intentan buscar un título que tenga que ver con la peli y que resulte atractivo, aunque a veces la caguen y fuera mejor que dejaran el título en inglés. Aunque a veces lo hacen (prison break, x ej)
ResponderEliminarDe todas maneras, esta peli tiene muy buena pinta, espero q no sea de esas q el trailer es super bueno y luego la peli es un bodrio.
Como por ejemplo Soy Leyenda, que bostece unas cuantas veces...
ResponderEliminar